ङाला थेबा थेत्मा

Lưu Thị Lương

Lê Thị Anh Thư

निमाला थेत्मा थेबा मुला।

थेला थेत्मारि मोकोन मुला- १. माम २. आख्खे ३. बिन (थेन तावार) ४. आरू ५. आगु ६. लाइना ७. आपा-आमा ।

ल्हानान म्हि मुला। निमादा खानाइ क्लाङ्‌बा ग्ला आरे।

लिसाङरि थेला थेत्मा दिनिरि हुुँमुला।

तावारसे काला फोल्दोङ गिक याङ्‌मुला। दाम निमा थेन तावार क्लाङ्ला।

थेनि ल्हानान ताङ्‍मुला।

गड्याम्म ! ओउ ... !

लाइना क्रामुला। आमासे निमादा बोङ्‌मुला। आपासे नोन बोङ्‌मुला। आख्खेसे नोन बोङ्‌मुला।

निमासे थेनिदा सुङ याइमुला। ङादा क्लाङ्बा‌ ग्ला खानाइ आरे ! चु दिम ल्हानान जाजा मुला । ङाला थेत्मा चा ल्हानान थेबा मुला ।

निमा ह्वा ह्वा क्रामुला। निमा हिक्सि हिक्सि क्रामुला । निमा हुँह्रामुला ।

हुँसि निमा ह्रेमुला । थेदा दिम खाराङ खाराङ छोर्मुला ।

लाइना आरेम। आमा आरेम। माम नोन आरेम।

आख्खे आरेम । आपा आरेम । आकु थेन आरू नोन आरेम ।

निमा जेन मुला । चुम ज्याबा ताम हिन्ना !

च्याना च्यानान म्हुँन थोप तामुला। तिक ताजि ?

मुरि तिप्लिङ स्यामुला । सा ल्हिक्मुला । खानाङ मुला म्हिकाते ?

निमासे नाम ताइबा थाइमुला। होत्छेम आमा खाबा थायाङ्‌मुला। होन्छेम आखेमाम। होत्छेम लाइना।

नाम खाबाला खाबान मुला । होत्छेम आपा दिमरि दोखामुला। आकु थेन आरू नोन दोखामुला। मोकोन नामसे बाम्बा तामुला ।

निमा लोङ्बा म्हामुला । थेसे थेबा थेत्मा ज्याबा ताबा चिम बिसि गोमुला ।

होत्छेम थे खाइमादामान ग्यापसे क्लाङ्‌मुला ।

चु छ्योइ All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) Founding Partners (the United States Agency for International Development [USAID], World Vision थेन Australian Government), होत्छेम Global Book Alliance से रोलासि छिपा हिन्ना। चु छ्योइ The Asia Foundation से छिपा हिन्ना । चुसे ACR GCD Founding Partners वा Global Book Allianceला तामगादे पुइतोबाला आरे । चुरि अनुवाद वा अनुकुलन लामा आडिक्पा वा आतोबा तामजुगु मुसाम ACR GCD ला आहिन बसि गोतोला। होत्छेम तिकाइ न्होङ्बा वा आडिक्पा मुसाइ नोन ACR GCD ला आहिन बिसि गोतोला ।

Brought to you by

Let's Read is an initiative of The Asia Foundation's Books for Asia program that fosters young readers in the Asia-Pacific. booksforasia.org To read more books like this and get further information, visit letsreadasia.org .

Original Story My Big Family, Author: Lưu Thị Lương . Illustrator: Lê Thị Anh Thư. Published by Room to Read, https://storyweaver.org.in/stories/32698-nha-co-dong-nguoi-thi-sao © Room to Read. Released under CC BY 4.0.

This work is a modified version of the original story. © The Asia Foundation, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0.

For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Contributing translators: Sangmo Yonjan-Tamang and Amrit Yonjan -Tamang