सुर्य चंद्र कसो जालो

Author: Brunda Anandarao

Illustrator: Brunda Anandarao

Translator: जयेश राऊत

खूब वर्सां फाटीं, मळबांत दोन सुर्य आशिल्ले.

चंद्र नाशिल्लोच!

केन्ना न्हिदप आनी केन्ना सुण्याक पासयेक व्हरप हें चिंतून ते घुस्पल्ले.

एक दीस सुर्यान लोकांक स्विमींग पुलांत पेंवताना पळयले आनी ताका तें खूब आवडलें. एका सुर्यान हें करपाचें थारायलें आनी दर्यांत बूड मारली. तो थंड जालो इतको थंड की तो चंद्र जालो!

आतां आमचे कडेन एक सुर्य आसा जो सकाळचो चकचकता आनी एक चंद्र जो रातचो चकचकता आनी हाका लागून केन्ना न्हिदप आनी उटप हें लोकांक कळटा.

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link .

Story Attribution:

This story:सुर्य चंद्र कसो जालोis translated byजयेश राऊत. The © for this translation lies with जयेश राऊत, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Based on Original story:'HOW THE SUN BECAME THE MOON', byBrunda Anandarao. © Brunda Anandarao , 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Images Attributions:

Cover page:earth, sun and Moon, byBrunda Anandarao© Brunda Anandarao, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 2:two suns in the sky, byBrunda Anandarao© Brunda Anandarao, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 3:House with people, byBrunda Anandarao© Brunda Anandarao, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 4:sun in water, byBrunda Anandarao© Brunda Anandarao, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 5:earth, sun and Moon, byBrunda Anandarao© Brunda Anandarao, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Disclaimer:https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

सुर्य चंद्र कसो जालो (Konkani)

चंद्र कसो घडिल्लो ही एका भुरग्यान सांगिल्ली अप्रूप काणी

This is a Level 1 book for children who are eager to begin reading.

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustrators and publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weaving today, and help us get a book in every child's hand!