डायनो म्हजो खरो इश्ट

Author: Chaitanya Verma

Illustrators: Bulbul Sharma, Herminder Ohri, Lavanya Naidu, Sangeetha Kadur, Sou Kimsan, sweta roy choudhury

Translator: जयेश राऊत

एकदा एक खूब सुंदर पाखो आशिल्लो.

एक दीस तो आपल्या इश्टां वांगडा बागेंत खेळटालो.

थंय एक जीवघेणो कोळी रावतालो.

कोळी जाळ विणून किडे, म्होवा मूस आनी हेरांक धरतालो.

एक दीस कोळयान त्या पाख्याक धरपाचें येवजीलें

ताच्या वांगडा खेळपी हेर किड्यांनी ताका कोळया बद्दल शिटकायलो.

पाखो उडून ताचो इश्ट डायनो कडेन गेलो.

जो न्हंयचे धडेर रावतालो.

ताचो इश्ट आनी दुसरे त्रासांत आसात हें आयकून.

डायनो रोखडोच तयार जालो.

डायनो आपल्या व्हड्यांत बसून पाख्या फाटोफाट गेलो.

डायनो पाख्या फाटल्यान डरकाळेर डरकाळ्यो घालीत थंय पावलो.

पाखो आनी ताच्या इश्टाक पळोवन सगळे खुशाल जाले.

सगळ्यांनी नाचत डायनोक येवकार दिलो आनी पाखां फडफडायलीं.

डायनासॉर येता म्हूण शिटकावपाक म्होवा मूस कोळया कडेन उडत गेलो

पाख्याचो इश्ट डायनो येता हें आयकून सगळे कोळी भियेले.

सगळे कोळी धांवत सुटले आनी तो जागो सदां खातीर सोडलो

पाखो आनी हेर किड्यांनी डायनोचे उपकार मानले.

देव बरें करूं डायनो! तूं आमचो खरो इश्ट!

तेन्ना सांवन ते सुखान जगपाक लागले...

शिकवण: गरजेक पावता तो खरो इश्ट आसता.

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link .

Story Attribution:

This story:डायनो म्हजो खरो इश्टis translated byजयेश राऊत. The © for this translation lies with जयेश राऊत, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Based on Original story:'Dino my true friend!!', byChaitanya Verma. © Chaitanya Verma , 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Images Attributions:

Cover page:A dinosaur, a grasshopper and birds in a garden, bysweta roy choudhury© Storyweaver, Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 2:Blue butterfly, byBulbul Sharma© Pratham Books, 2006. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 3:Butterflies, byLavanya Naidu© Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 4:A spider in its web, byHerminder Ohri© Pratham Books, 2004. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 5:A spider and beetles, byHerminder Ohri© Pratham Books, 2004. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 6:A spider hanging down on a flower, byHerminder Ohri© Pratham Books, 2004. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 7:A dinosaur in a cave, bysweta roy choudhury© Storyweaver, Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 8:A dinosaur rowing a boat, bysweta roy choudhury© Storyweaver, Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 9:A dinosaur in a boat, flowing through a valley of flowers, bysweta roy choudhury© Storyweaver, Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 10:Many Butterflies flying above Crocodiles, byHerminder Ohri© Pratham Books, 2004. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Disclaimer:https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link .

Images Attributions:

Page 11:A bee and a spider in conversation, bySou Kimsan© The Asia Foundation, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 12:Spiders on branches, byHerminder Ohri© Pratham Books, 2004. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 13:Spider on a leaf, byHerminder Ohri© Pratham Books, 2004. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Page 14:Lots of colourful butterflies flying in a group, bySangeetha Kadur© Pratham Books, 2014. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.Disclaimer:https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

डायनो म्हजो खरो इश्ट (Konkani)

ही एक पाखो आनी ताचो इश्ट डायनोची काणी. कसो डायनो ताचो इश्ट पाख्या गरजे वेळार वाचोवपाक आयलो.

This is a Level 1 book for children who are eager to begin reading.

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustrators and publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weaving today, and help us get a book in every child's hand!