Sringeri Srinivas Aprende a Rir

Autor: Rohini Nilekani

Ilustrador: Angie e Upesh

Sringeri Srinivas era um bom fazendeiro.

Ele cultivava as melhores bananas, assim podia produzir o melhor doce de banana.

Mas ele também tinha o olhar severo mais assustador do mundo.

Quando ele ficava com raiva, franzia a testa e se enchia de rugas.

O nariz dele ficava vermelho. Seu olhar penetrante.

Quando Sringeri Srinivas franzia a testa, todos fugiam dele. Sua esposa, seus filhos e seus amigos tentavam se esconder. Até as vacas e os cachorros fugiam dele. Até os corvos voavam para longe quando Sringeri Srinivas franzia a testa.

E Sringeri Srinivas franzia a testa com frequência. Quando suas colheitas não cresciam bem. Quando o barbeiro não tinha tempo para cortar o cabelo dele. Quando a TV não funcionava. E assim por diante. E assim por diante.

Um dia, Sringeri Srinivas foi observar a sua colheita de banana. Ele estava de mau humor. Ninguém sabia o porquê.

Ele caminhou rapidamente até a sua maior bananeira. Havia grandes cachos de frutas maravilhosas.

Em breve, ele começaria a preparar o seu famoso doce de banana. Sua carranca se transformou em um pequeno sorriso.

Nesse momento, uma tropa de macacos veio pulando de galho em galho. O maior, com um bumbum vermelho vivo, pulou exatamente em cima da planta que Sringeri Srinivas admirava com muito orgulho.

Isso o fez franzir a testa novamente. Sua carranca começou a aumentar Foi a carranca mais feia de todos os tempos. Começou pela cabeça e se espalhou até os dedos dos pés.

Até mesmo o macaco, que normalmente é mal-humorado, ficou surpreso. Ele nunca tinha visto uma pessoa tão carrancuda assim. O macaco deixou cair uma banana meio descascada no chão, depois derrubou mais algumas. Rapidamente, ele pulou de uma planta para outra. Logo, ele estava longe e a salvo do carrancudo.

Sringeri Srinivas viu o macaco saltando de planta em planta. Ele perseguiu o macaco. Ele queria ensinar uma lição ao macaco.

No caminho, ele escorregou em uma casca de banana.

Ooooo, ele caiu, e seus sapatos ficaram presos na lama.

Sringeri Srinivas levantou-se e tentou perseguir o macaco novamente.

Oooooo! Ele escorregou de novo. Dessa vez, ele caiu de bruços.

De alguma forma, ele conseguiu se sentar novamente, sua boca estava cheia de folhas, lama e galhos. Quando ele olhou para cima, os macacos já tinham ido embora.

Sringeri Srinivas olhou para si mesmo. Sua bela camisa, agora era marrom. Suas mãos estavam sujas e arranhadas. Não conseguia nem ver suas próprias pernas. Estava tudo misturado com a terra.

De repente, ele se deu conta que parecia muito engraçado. Sringeri Srinivas, o famoso fazendeiro.

Ele estava sentado sozinho, em cima de uma pilha de folhas, lama e bananas. Foi tudo muito engraçado.

E Sringeri Srinivas começou a rir. Começou com uma risadinha. Hee Hee .

E depois aumentou. Ha Ha!

Quanto mais ele ria, mais Sringeri Srinivas queria rir.

A risada aumentou. HA HA HA. E aumentou!

Logo, ele estava segurando o estômago e rolando na lama de tanto rir. HA HA HA HAAAA!

Lágrimas rolavam de seus olhos.

A risada foi tão musical que até os pássaros, que estavam por perto, vieram ouvir. A risada era tão alta que os macacos voltaram. A risada era tão engraçada que muitas crianças apareceram. A risada era uma novidade que até sua família saiu para ouvir.

Sringeri Srinivas riu tanto que todo mundo começou a rir também. Os pássaros cantaram. Os corvos grasnaram. Os macacos conversaram. As crianças começaram a rir. As bananeiras começaram a balançar. O barbeiro da loja deu risada. O alfaiate começou a rir. Até o tigre, que estava dormindo em uma caverna distante, começou a sorrir por baixo dos bigodes.

De repente, Sringeri Srinivas parou de rir. Tudo e todos ao seu redor pareciam tão felizes. Ele também se sentiu feliz. "Vamos lá, vamos para casa", disse ele, estendendo as mãos aos filhos.

Sringeri Srinivas ainda faz caretas de vez em quando. Mas agora, ele também gosta de dar risada. E tem a maior risada da cidade.

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link .

Story Attribution:

This story: Sringeri Srinivas Learns to Laugh is written by Rohini Nilekani . © Pratham Books , 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Other Credits:

'Sringeri Srinivas Learns to Laugh' has been published on StoryWeaver by Pratham Books. www.prathambooks.org

Illustration Attributions:

Cover page: A man and a monkey looking at a banana peel with confusion , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: A man holding a water can near a banana plant , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: A man looking angrily at a worm munching on a banana , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: People, birds and animals running away from angry man , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Angry man looking at a plant, showing his hair to a barber, and turning on TV , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Angry man walking down a path with people watching in fear , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Angry man glaring at a banana plant , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Mischevious monkeys swinging from trees approaching a man near a banana plant , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Monkeys mischeviously eating bananas in front of a furious man , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 10: Monkeys running away scared leaving banana peels behind , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 11: Angry man chasing a monkey on a tree , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link .

Illustration Attributions:

Page 12: Man slipping on a banana peel in a forest , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 13: Man slipping on a banana peel in a forest and falling face down , by Angie & Upesh © Angie & Upesh, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 14: Man on the forest ground with banana peel on top of his head , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 15: Man slipped on banana peel and dirtied his clothes , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 16: Man half lying on the ground, looking at a banana peel with surprise , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 17: Man on the ground throwing away banana peel and laughing , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 18: People, birds and monkeys looking at something with surprise , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 19: People, birds and animals laughing hysterically along with a man on the ground , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 20: A man laughing openly in the middle of a happy group of people , by Angie & Upesh © Pratham Books, 2016. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Sringeri Srinivas Learns to Laugh (English)

Sringeri Srinivas was tearing his hair in anger in Annual Haircut Day. He came up with a great idea in Too Many Bananas. In Too Much Noise, he found peace. In this book, the crazy but lovable, long-haired farmer becomes very, very angry again.

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help.

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustrators and publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weaving today, and help us get a book in every child's hand!