¡Quiero ese!

Autor: Mala Kumar

Ilustrador: Soumya Menon

Era un día feriado para Amma. Ella estaba leyendo un libro. Anil tenía también un día festivo Que quería hacer... ¡ALGO!

"Amma, quiero ver lo que hay en esa caja azul!", dijo Anil.

"Más tarde, Anil," dijo Amma.

Anil puso un taburete sobre una silla. Él subió para bajar la caja

“¡No, no! ¡Ese no! ¡Todas las cajas encima de eso caerán sobre nuestras cabezas, Anil!" Dijo Amma.

Anil estaba muy enojado. Estaba enojado con su madre.

"Venga, vamos a ir al mercado para comprarte algo," dijo Amma.

Anil estaba muy enojado, incluso después de que salieron al mercado.

"¡Quiero eso!", dijo, señalando una naranja.

¡No, no, no ese! "¡Las frutas, todas caerán!", dijo el comerciante.

"¡Quiero ese libro!", dijo Anil.

“No, no, ¡no ese!” dijo el comerciante. “Toma este”.

"¡Quiero eso!", gritó Anil, casi sacando una samosa de una pila alta de samosas.

"No, ¡no, no ese!" le advirtió el comerciante.

"Todas mis samosas caerán al suelo!"

“¡Quiero eso!” dijo en voz alta Anil. Él estaba ahora en un mal, mal humor.

"No, ¡no, no ese!" dijo el vendedor de flores. ¡No las toques! Se marchitarán

Ahora, Anil estaba llorando fuertemente. Todos estaban viendo a Anil.

“¡Quiero eso! ¡El negro!” dijo en voz alta Amma.

Anil, de repente dejó de llorar.

¡"Amma", no no! "¡Ese no!", dijo Anil.

"¡Tomemos este marrón!", Dijo Anil. Entonces Anil levantó suavemente el cachorro marrón sobre un montón de cachorros.

“¡Amma, estoy muy enfadado contigo! ¡Todos los cachorros habrían caído!”

Amma sonrrió. Anil también estaba sonriendo. Él ya no estaba enojado del todo.

Este libro fue posible por la plataforma de StoryWeaver de Pratham Books. Contenido bajo licencias Creative Commons puede ser descargado, traducido y puede utilizarse incluso para crear nuevas historias, siempre y cuando usted da crédito apropiado e indica si se realizaron cambios. Para saber más sobre esto y los términos de uso y atribución, por favor visite el siguiente de link .

Reconocimiento de la historia:

Esta historia: ¡Quiero Ese! escrito por Mala Kumar . Libros Pratham 2015. Algunos Derechos Reservados. Publicado bajo la licencia CC BY 4.0

Otros créditos:

Este libro ha sido publicado en StoryWeaver por Pratham Book. El desarrollo de la versión impresa de este libro ha sido respaldado por HDFC Asset Management Company Limited (una empresa conjunta con Standard Life Investments). www.prathambooks.org

Atribuciones de la ilustración:

Portada: muchacho va de compras con la madre , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Página 2: Una Señora leyendo un libro y un niño tirando su sari , Por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Página 3: Una señora gritando a un niño jalando cajas pesadas de un estante , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Página 4: Niño se ve malhumorado y enojado , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Página 5: Señora va de compras y sosteniendo la mano de un niño , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 6: madre e hijo de compras en un mercado de verduras , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 7: hombre mirando a un muchacho tratando de sacar un libro de una pila , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 8: Niño que intenta sacar una samosa de una pila y un hombre gritando , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Página 9: Niño señalando las flores y llorando mientras el vendedor de flores mira , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 10: Un niño mirando a un hombre mayor Por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Página 11: Señora señalando ago Por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados Publicado bajo licencia CC por 4.0. Bajo la responsabilidad: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos derechos reservados. Este libro está bajo la licencia de CC-BY-4.0. Tu puedes copiar, modificar, distribuir y ejecutar el trabajo, incluso para propósitos comerciales, todo esto sin permiso. Todos los términos de uso y atribución http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Este libro fue posible por la plataforma de StoryWeaver de Pratham Books. Contenido bajo licencias Creative Commons puede ser descargado, traducido y puede utilizarse incluso para crear nuevas historias, siempre y cuando usted da crédito apropiado e indica si se realizaron cambios. Para saber más sobre esto y los términos de uso y atribución, por favor visite el siguiente de link .

Atribuciones de Ilustraciones:

Página 12: Niño sosteniendo un cachorro y una pila de cachorros en una canasta , por Soumya Menon © Pratham Books, 2015. Algunos Derechos Reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Bajo la responsabilidad: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos drechos reservados Este libro es bajo la licencia de CC-BY-4.0. Tu puedes copiar, modificar, distribuir y ejecutar el trabajo, incluso para propósitos comerciales, todo esto sin permiso. Todos los términos de uso y atribución http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

¡Quiero ése! Ingles

"No ése", dice la madre de Anil cuando le pide algo. "¡Ése no!" dicen todos los comerciantes en el mercado también. Eso hace al pequeño niño realmente muy enojado

Este es un libro de Nivel 1 para niños que están ansiosos por comenzar a leer

Pratham Books se digitaliza para tener un capítulo completamente nuevo en el ámbito de las historias infantiles multilingües. Publicadores, autores e ilustradores de Niños tejiendo juntos. Adaptado en profesores y traductores. Para crear una estructura de Historias multilinguisticas para niños de la India y el mundo. Nuestra única plataforma en línea, StoryWeaver, es un parque infantil donde los niños, padres, maestros y bibliotecarios pueden ser creativos. ¡Venga, comience a tejer hoy y ayúdenos a obtener un libro para las manos de cada niño!