Lokacin wasa

Mawallafi: Sanjiv Jaiswal 'Sanjay'

Mai zane: Ajit Narayan

Mai Fassara: Manisha Chaudhry

Sunan karamin giwar shi ne Golu. Shi zagayayye ne kamar ganga. Ana kiran karamin zomon Chhotu. Ya yi kama da ƙwallon auduga.

Sun yi wasa tare.

Wata rana, Golu ya ce, "Bari mu yi sabon wasa yau."

“Ka zauna. Zan sauka a kan bayanka a tashin tsalle daya, ”in ji Chhotu. Golu ya zauna. Chhotu ya yi tsalle da karfi.

Sauti maras karfi! Ya sauka a bayan Golu.

"Wayyo!" Golu ya yi dariya ya ce, "Shiga ta zo gare ni yanzu. Ka zauna kuma zan yi tsalle a bayan ka. ”

"Kai!"

"Ee, ni."

"Ta yaya za ka iya yin hakan?" Chhotu ya tambaya.

"Kamar haka!" Golu ya nuna masa.

Sauti mai karfi tim… tim… tim…

Ruwan kwakwa ya sauko kan Golu.

Ya gudu a kan ƙafafu masu kiba, yana jin tsoro.

Wata karamar kwakwa ɗaya ta faɗi akan Chhotu.

Chhotu ta yi tunani, 'wannan ya fi kyau, kwakwa a saman kaina tafi a ce giwa ce a saman kan!'

Wannan littafin ya samu ne ta hanyar Pratham Books' dandalin yanar gizo na StoryWeaver. Ana iya saukarwa da fassara da abun da ke ciki ta a karkashin lasisi na Creative Commons, kuma ana iya amfani da shi don ƙirƙirar sababbin labarai idanga mai hakin mallaka, kuma a nuna idan an yi canje-canje. Don ƙarin sani game da wannan, da kuma cikakkun sharuɗan amfani da alakantawa, sai a ziyarci wannan hanyar haɗi .

Alakantawar Labari:

Wannan labari: Lokacin wasa Manisha Chaudhry ce ta fassara shi . Hakkin mallakar © wannan fassarar ta ta'allaka ne ga Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. An tsara shi kan Labari na asali: ' खेल-खेल में ', daga Sanjiv Jaiswal 'Sanjay' . Hakkin mallaka © Pratham Books , 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0.

Sauran Ta'allakawa:

An buga wannan littafin a kan Labarin StoryWeaver na Pratham Books. Pratham Books ba kamfanin riba ne ba mai wanda ke wallafa littattafai a cikin harsuna da yawa na kasar Hindu don inganta karatu tsakanin yara. www.prathambooks.org

Alakantawar Zane:

Marfin shafi: Zomo na zaune akan giwa , daga Ajit Narayan hakkin © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 2: Giwa da zomo suna magana cikin farin ciki , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Marfin shafi: Zomo da giwa na magana , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 4: Zomo na tsallakar giwa , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 5: Zomo na zaune akan giwa , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 6: Rabbit yana nuna wa giwa wani abu , by Ajit Narayan hakkin mallaka Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 7: Zomo na kallon giwa mai tsallaka , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 8: Kwakwa na fadowa a kan giwa , by Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi 9: Giwa mai tsoro , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. Pratham, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Shafi na 10: Kwakwa ta fado a kan zomo kuma giwa ta gudu , by Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

An kiyaye wasu hakkoki. Wannan littafin yana da lasisi mai lamba CC-BY-4.0. Ku na iya kwafa, canzawa, rarraba da yin aikin, har ma don dalilai na kasuwanci, duk ba tare da neman izini ba. Don cikakkun sharuɗan amfani da alakantawa, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Wannan littafin ya samu ne ta hanyar Pratham Books' dandalin yanar gizo na StoryWeaver. Ana iya saukarwa da fassara abun da ke ciki ta a karkashin lasisi na Creative Commons, kuma ana iya amfani da shi don ƙirƙirar sababbin labarai idanga mai hakin mallaka, kuma a nuna idan an yi canje-canje. Don ƙarin sani game da wannan, da kuma cikakkun sharuɗan amfani da alakantawa, sai a ziyarci wannan hanyar haɗi .

Alakantawar Zane:

Shafi na 11: Yi wa zomo illa , daga Ajit Narayan hakkin mallaka © Pratham Books, 2007. An kiyaye wasu hakkoki. Da aka saki a ƙarƙashin lasisin CC BY mai lamba 4.0. Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

An kiyaye wasu hakkoki. Wannan littafin yana da lasisi mai lamba CC-BY-4.0. Ku na iya kwafa, canzawa, rarraba da yin aikin, har ma don dalilai na kasuwanci, duk ba tare da neman izini ba. Don cikakkun sharuɗan amfani da alakantawa, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Lokacin wasa (Harshen Turanci)

Hakika Golu da Chhotu sun yi wasa mai ban dariya. Karanta game da wasan rahansu a cikin wannan labarin mai ban dariya.

Wannan littafin mataki na 1 don yara waɗanda suke sha'awar fara karatu.

An zamanantar da Littafan Pratham don saƙa sabon babi a cikin tsarin labaran yara a harsuna da yawa. Haɗe yara wuri daya, marubuta, masu zane da masu wallafawa. Yin jingina a cikin malamai, da masu fassara. Don ƙirƙirar zafafan labaran harsuna da yawa masu bayyanannen lasisi don amfanin yaran kasar Hindu da duniya baki daya. Dandali namu na yanar gizo da babu irin shi, StoryWeaver, dandalin wasa ne inda yara, iyaye, malamai da masu kula da ɗakunan karatu zasu iya samun fasaha. Ku zo, ku fara saƙa a yau, kuma ku taimaka mu na wurin samun littafi a cikin hannun kowane yaro!