¡Puedo hacer cosas!

Autor: Mini Shrinivasan

Ilustrador: Tanvee Nabar

Soy un niño grande ahora.

Puedo dibujar y hacer cosas.

Dibujo a mi mama sentada.

Dibujo a mi hermana, ella no se sienta aún.

Dibujo muchas cosas.

Pero me dicen que no dibuje en la pared.

¡Puedo hacer cosas!

Hago un dibujo de una gata, ella es gorda.

Hago un pez. Es pequeño.

Hago aviones, pájaros y barcos de papel.

Hago casas y trenes.

¡Mi hermana hace un desastre!

Puedo hacer muchas cosas, ¡pero mi hermana no puede!

Este libro fue hecho posible por la plataforma Pratham Books Contenido bajo licencia de creatividad común puede ser descargado, traducido y usado para crear nuevas historias siempre y cuando de el crédito adecuado e indique si hubo cambios. Para saber mas acerca de esto, y los términos de uso y atribuciones por favor visite el siguiente enlace link .

Reconocimiento de la historia:

Esta historia: puedo hacer cosas! fue escrita por Mini Shrinivasan . Pratham Books , 2013. Algunos Derechos Reservados. Publicado bajo la licencia CC por 4.0.

Otros créditos:

El progreso de la versión impresa de este libro ha sido apoyada por (promoviendo publicaciones innovadoras en educación). Este libro fue parte del Pratham Books Lab conducido en colaboración con la escuela de arte Srishti, Diseño y Tecnología, Balgore. www.prathambooks.org

Atribuciones de ilustración:

Portada: Chico en las nubes por Rijuta Ghate Pratham Books, 2004. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 2: Niño de pie en una silla por: Tanvee Nabar © Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 3: Niño dibujando a una chica por, Tanvee Nabar Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Página 4: niña jugando , por Tanvee Nabar © Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Página 5: niño dibujando , por Tanvee Nabar © Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Página 6: El abuelo y el chico , por Tanvee Nabar © Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 7: chico actuando jugueton por, Tanvee Nabar Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 8: Niño vistiendose como gato. por, Tanvee Nabar Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 9: Niño vistiendose como pescador. por, Tanvee Nabar Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 10: Niño vistiendose como pajarito. por, Tanvee Nabar Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Pagina 11: Niño haciendo un tren de juguete. por, Tanvee Nabar Pratham Books, 2013. Algunos drechos reservados. Bajo la licencia CC por 4.0. Bajo la responsabilidad de: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos Derechos Reservados. Este libro está bajo la licencia de CC-BY-4.0. Puedes copiar, modificar, distribuir y realizar el trabajo, incluso con fines comerciales, todo ello sin pedir permiso. Todos los términos de uso y atribución http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Este libro fue posible por la plataforma StoryWeaver de Pratham Books. El contenido bajo licencia de Creative Commons puede ser descargado, traducido e incluso puede utilizarse para crear nuevas historias, siempre y cuando usted dé el crédito apropiado e indique si se realizaron cambios. Para saber más de esto y los términos completos de uso y atribución, por favor visite el siguiente enlace. .

Créditos de ilustración:

Pagina 12: el niño con un carro de juguete Por: Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos Reservados. Publicado bajo licencia CC 4.0. Bajo responsabilidad de: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos drechos reservados Este libro tiene licencia CC-BY-4.0. Puede copiar, modificar, distribuir y realizar el trabajo, incluso con fines comerciales, todo ello sin pedir permiso. Para términos completos de uso y distribución, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

¡Puedo hacer cosas! (Español)

Hay muchas cosas buenas que los niños pueden hacer por su propia cuenta. Cuales son? Este libro es uno de los cuatro libros de la serie "Creciendo".

Este es un libro Nivel 1 para niños que están ansiosos por empezar a leer.

Pratham Books se vuelve digital para tejer un capítulo completamente nuevo en el ámbito de las historias multilingues para niños. Juntando niños, autores, ilustradores y editores. Reproducido por profesores y traductores. Para crear una rica tela de historias multilingues de licencia abierta para niños de la India y el mundo. Nuestra única plataforma en línea, StoryWeaver, es un jardín de juegos donde los niños, padres, maestros y bibliotecarios pueden ser creativos. ¡Ven, empieza a tejer hoy y ayúdanos a poner un libro en la mano de cada niño!