¡Puedo escalar!

Autor: Mini Shrinivasan

Ilustrador: Deval Maniar

Soy un niño grande ahora.

Puedo subir los escalones.

Pero no puedo bajar de nuevo.

Puedo subirme a una silla.

Pero no puedo bajar de nuevo.

Me subo a la silla, ¡y luego sobre la mesa!

Pero no puedo bajar de nuevo.

«¡Papá! ¡Papá!», grité.

Papá se ríe. «¡Sonu, aprende a bajar!», dice.

Tengo miedo. Pero no lloro.

Lentamente, me bajo de la mesa y de la silla.

¡Por fin, he aprendido a bajar también!

Este libro fue posible gracias a la plataforma StoryWeaver de Pratham Books. El contenido bajo las licencias de Creative Commons se puede descargar, traducir e incluso se puede usar para crear nuevas historias, siempre que se otorgue el crédito apropiado e indique si se realizaron cambios. Para saber más sobre esto, y los términos completos de uso y atribución, visite el siguiente link .

Atribución de la historia:

Esta historia: ¡Puedo escalar! la ha escrito Mini Shrinivasan . © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0.

Otros créditos:

Este libro ha sido publicado en StoryWeaver por Pratham Books. El desarrollo de la versión impresa de este libro ha sido apoyado por Parag (Promoviendo Publicaciones Innovadoras en Educación). Este libro fue parte del laboratorio de Pratham Books realizado en colaboración con la Escuela Srishti de Arte, Diseño y Tecnología, Bangalore. www.prathambooks.org

Atribuciones de ilustraciones:

Portada: Niño en un tobogán , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 2: Niño de pie en una cama , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 3: Niño subiendo escaleras , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 4: Niño mirando hacia abajo en la escalera , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 5: Niño trepando a una silla , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 6: Niño de pie en una silla con aspecto preocupado , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 7: Niño en una mesa de comedor , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 8: Niño de pie en una mesa , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 9: Niño y padre , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 10: Niño preocupado , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Página 11: Niño bajando de una mesa , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Descargo de responsabilidad: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos derechos reservados. Este libro tiene licencia CC-BY-4.0. Puede copiar, modificar, distribuir y trabajar con ellos de forma comercial, sin tener que pedir permiso. Para conocer todos los términos de uso y atribución, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Este libro fue posible gracias a la plataforma StoryWeaver de Pratham Books. El contenido bajo las licencias de Creative Commons se puede descargar, traducir e incluso se puede usar para crear nuevas historias, siempre que se otorgue el crédito apropiado e indique si se realizaron cambios. Para saber más sobre esto, y los términos completos de uso y atribución, visite el siguiente link .

Atribuciones de ilustraciones:

Página 12: Niño con un coche de juguete , por Deval Maniar © Pratham Books, 2013. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC BY 4.0. Descargo de responsabilidad: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos derechos reservados. Este libro tiene licencia CC-BY-4.0. Puede copiar, modificar, distribuir y trabajar con ellos de forma comercial, sin tener que pedir permiso. Para conocer todos los términos de uso y atribución, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

¡Puedo escalar! (español)

Un niño pequeño aprende a trepar. ¿Pero puede bajar? Este libro es uno de los cuatro libros de la serie «Crecer».

Este es un libro de nivel 1 para niños que desean comenzar a leer.

Pratham Books se digitaliza para idear un capítulo completamente nuevo en el ámbito de las historias infantiles multilingües. Uniendo a niños, autores, ilustradores y editores. Combinando profesores y traductores. Para crear un rico tejido de historias multilingües con licencia abierta para los niños de la India y el mundo. Nuestra plataforma en línea única, StoryWeaver, es un campo de juegos donde niños, padres, maestros y bibliotecarios pueden ser creativos. ¡Venga, comience a idear hoy y ayúdenos a que haya un libro en la mano de cada niño!