Pequeños pintores

Autor: Cheyl Rao

Ilustrador Tanvi Coudhury

Era un día de vacaciones. Veena y Vinay estaban en el jardín. Habían latas de pinturas por todas partes.

Habían pinturas blancas, rojas, pinturas verdes, pintura azul y amarillo.

Los pintores estaban ocupados. Un pintor estaba en una escalera. Otro estaba colgando del techo en una oscilación. "¿Podemos ayudar?" Preguntaron Veena y Vinay.

El pintor le dio una brocha a cada uno. "Pinta el interior de la puerta", le dijo a Veena.

"Pinta el exterior de la puerta", le dijo a Vinay.

Recogieron dos latas de pinturas y se pusieron a trabajar. Veena pintó un lado del portón. Vinay pintó el otro lado del portón.

La pintura cayó al suelo.

La pintura cayó en la pared.

La pintura cayó sobre ellos.

Al menos terminaron. Terminaron de limpiar la pintura que se había salpicado en el suelo. Limpiaron la pintura que había salpicado la pared.

Se limpiaron la pintura que les había salpicado.

"¡Amo mi portón rojo!", dijo Veena.

"¡Amo mi portón verde!", dijo Vinay.

"¡Oh, han hecho una puerta de dos colores!", exclamó el pintor.

"¡Dejémosla así!", dijo la madre.

Este libro fue hecho posible por el libro de Pratham historiador de plataforma. Contenido bajo licencia de creatividad común puede ser descargado, traducido y usado para crear nuevas historias, siempre y cuando usted de el crédito apropiado e indique si se realizaron cambios. Para saber mas acerca de esto, y los términos de uso y crédito, por favor visite el siguiente enlace.

Reconocimiento de la historia:

Esta historia: pequeños pintores fue escrito por Cheryl Rao . Libros de Pratham, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo la licencia CC por 4.0.

Otros créditos:

Este libro fue publicado en el historiador por el libro de Pratham. El libro de Pratham es una organización sin fines de lucro que publica libros en varios idiomas de la India para promover la lectura entre niños. www.prathambooks.org

Atribuciones de ilustración:

Portada: Chico y chica sonriendo con la pintura en sus manos y caras por Tanvi Choudhury Libro de Pratham, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 2: niña colgando de una rama de árbol y el muchacho sentado junto a latas de pintura también Choudhury © Pratham Books, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 3: Palma en la pared y las huellas de diferentes c tanvien Choudhury © Pratham Books, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 7: Niña con un gato Ruchi Shah © Pratham Books, 2010. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 7: Niña con un gato Ruchi Shah © Pratham Books, 2010. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 7: Niña con un gato Ruchi Shah © Pratham Books, 2010. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 7: Niña con un gato Ruchi Shah © Pratham Books, 2010. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 8: Niña y niño limpiando pintura por Tanvi Choudhury © Pratham Books, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo licencia CC por 4.0. Página 9: madre ayudando a los niños y niñas Limpie la pintura ellos mismos , por tanvien Choudhury © Pratham Books, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo la licencia CC BY 4.0. Pagina 10: niña de felizmente de pie al lado del portón rojo y el niño viendo por Tanvi Choudhury Libro de Pratham, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo la licencia CC BY 4.0. Página 11: muchacho de pie junto a una puerta verde, por tanvien Choudhury © Pratham Books, 2012. Algunos derechos reservados. Publicado bajo la licencia CC BY 4.0. Bajo la responsabilidad de: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos derechos reservados. Este libro está bajo la licencia de CC-BY-4.0. Puede copiar, modificar, distribuir y realizar el trabajo, incluso con fines comerciales, todo ello sin pedir permiso. Todos los términos de uso y atribución http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Este libro fue hecho posible por el libro de Pratham historiador de plataforma. Contenido bajo licencia de creatividad común puede ser descargado, traducido y usado para crear nuevas historias, siempre y cuando usted de el crédito apropiado e indique si se realizaron cambios. Para saber mas acerca de esto, y los términos de uso y crédito, por favor visite el siguiente enlace.

Créditos de ilustración:

Pagina 12: mama con niños por tanvi Choudhury libro de Pratham, 2012. Algunos Derechos Reservados. Publicado bajo la licencia CC BY 4.0 Bajo la Responsabilidad de: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Algunos derechos reservados. Este libro es bajo la licencia de CC-BY-4.0. Puede copiar, modificar, distribuir y realizar el trabajo, incluso con fines comerciales, todo ello sin pedir permiso. Todos los términos de uso y créditos, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Pequeños pintores (Inglés)

Pintar la casa es tan divertido! Pero ¿de qué color podria ser la puerta?

Este es un libro de Nivel 1 para niños que están ansiosos por comenzar a leer.

Pratham Books se digitaliza para tejer un capítulo completamente nuevo en el ámbito de las historias infantiles multilingües. Publicadores, autores e ilustradores de Niños tejiendo juntos. Adaptado para profesores y traductores. Para crear una rica fabrica de historias multilinguisticas con licencia abierta para niños de la India y el mundo. Nuestra única plataforma en línea, historiador, es un parque infantil donde los niños, padres, maestros y bibliotecarios pueden ser creativos. ¡Venga, empiece a tejer hoy y ayúdanos a conseguir un libro en la mano de cada niño!